南京农机化所承担的2009农业国际交流与合作项目 “中国优质水产饲料加工技术装备示范” 已完成所有工作任务。12月10～13日，按照项目实施计划，该所特色经济作物中心主任肖宏儒研究员带领相关专家和技术人员赴越南，圆满完成了项目最后两项培训任务——高效高密微孔增氧装备工作原理、安装和使用操作培训，以及水产饲料膨化技术与设备的安装操作培训。
微孔增氧装备培训内容由设备工作原理、安装和使用操作两部分组成。
设备工作原理培训部分由肖宏儒研究员主讲。在培训课上，肖研究员详细介绍了微孔曝气增氧设备的技术特点、工作原理和主要技术参数，进行了池塘底充式管道增氧与叶轮增氧、水车增氧的投入比较，并举例介绍了中国江苏省昆山锦溪养殖场的一个6.5亩养殖南美白对虾塘口增氧配置情况。
安装和使用操作培训部分由微孔增氧装备技术专家孔才春主讲，详细介绍了如何根据池塘面积，形状等情况，配置微孔增氧设备空压机、主管及支管，设备整体及关键零配件在实际安装中容易出现各种问题的解决方法，以及安装结束后设备的调试，使用过程中故障排除、保养等问题。
水产饲料膨化技术与设备培训部分由牧羊集团饲料设备专家钱胜峰主讲，主要内容为膨化饲料膨化原理，膨化过程中营养成分的变化，以及膨化设备的工作原理及操作方法等。
培训课程结束后，专家还详细解答了在座学员提出的各种问题。随后到现场进行了安装操作示范。
特色经济作物中心钟成义工程师也参加了培训，并担任了资料准备和部分翻译工作。
经过详细讲解和充分交流，越南工程技术人员已掌握了微孔增氧装备工作原理和安装使用要点，培训工作取得了预期效果。通过这次培训，促进了中国水产饲料加工装备技术和水产养殖装备技术在越南水产养殖行业的普及与推广，有力推动了越南水产养殖业的发展。
