2006年6月30日，中国农业科学院庆祝建党85周年暨“创先争优”表彰大会在院学术报告厅隆重召开。院党组书记、院长翟虎渠出席会议并发表重要讲话，院党组副书记、直属机关党委书记罗炳文主持会议。
翟虎渠院长在讲话中首先代表院党组向受到表彰的先进集体和先进个人表示衷心的祝贺，向全院的各级党组织、全体共产党员和广大党务工作者致以节日的问候。翟院长说，在庆祝党的生日之际，回顾我们党85年的奋斗历程，我们心潮澎湃，倍感骄傲与自豪。在中国共产党的坚强领导下，我们完成了新民主主义革命任务，实现了民族独立和人民解放，建立了中华人民共和国。新中国成立后，经济社会快速发展，国家日益昌盛，人民的社会地位、物质生活水平和文化教育水平显著提高。党的十六大以后，以胡锦涛同志为核心的新的中央领导集体，高举邓小平理论伟大旗帜，全面贯彻重要思想，坚持科学发展观，扎实推进物质文明、精神文明和政治文明的协调发展，取得了全面建设小康社会的良好开局。85年的历史巨变充分证明：没有共产党就没有新中国，没有党的领导就没有中国的富强和中华民族的伟大复兴，中国共产党不愧为一个伟大、光荣、正确的党。
翟虎渠院长指出，中国农业科学院作为国家级农业科学院，多年来，在农业部党组和院党组的领导下，全院党员干部认真学习重要思想，树立和落实科学发展观，在工作中充分发挥党委政治核心作用、党支部战斗堡垒作用和党员先锋模范作用，取得了禽流感疫苗、转基因三系杂交棉、矮败小麦、超级稻等一批具有自主知识产权、世界领先的重大农业科技成果，为农业、农村经济持续、稳定、健康发展提供了强有力的科技支撑。特别是去年开展先进性教育活动以来，我院各级党组织精心组织、周密安排、严格要求、扎实工作，在提高党员素质、加强基层组织、服务人民群众、促进各项工作等方面取得了实效，达到了“成为群众满意工程”的目标。
翟虎渠院长强调，各级党组织要积极开展向“两优一先”先进典型学习活动，用身边事教育身边人；要认真学习受到农业部表彰的先进基层党组织我院作物科学所第二党支部，优秀共产党员贾继增、徐明岗以及优秀党务工作者刘玉梅的先进事迹和“祁阳站精神”，努力在全院营造献身科研、求实创新的良好氛围，促进农业科技创新事业的新发展；要继续做好巩固和扩大先进性教育活动成果，建立健全保持共产党员先进性长效机制工作；要积极开展创新文化建设，在全院培育创新意识，倡导创新精神，完善创新机制，为建设创新型农业科学院提供强有力的文化支撑。
会上，直属机关党委常务副书记高淑君宣读了直属机关党委《关于表彰中国农业科学院2004－2005年度先进基层党组织、优秀共产党员和优秀党务工作者的决定》。院党组成员向受到表彰的农业环境与可持续发展研究所党委等15个先进基层党组织、贾继增等19名优秀共产党员、刘玉梅等11名优秀党务工作者颁发了标牌和奖励证书。
最后，罗炳文书记就学习贯彻翟院长讲话和本次会议精神讲了三点意见：第一，各单位党组织要认真组织党员学习胡锦涛总书记在庆祝中国共产党成立85周年暨总结保持共产党员先进性教育活动大会上的重要讲话、杜青林部长在农业部庆祝建党85周年暨“两优一先”表彰大会上重要讲话和翟院长的讲话精神，进一步提高加强推进党的先进性建设的自觉性和坚定性。第二，要大力学习宣传受表彰的先进典型的事迹，进一步推进“创先争优”活动深入开展，在我院形成学习先进、争当先进的良好氛围。第三，要继续深入学习《党章》，进一步抓好巩固深化先进性教育活动成果，建立健全保持共产党员先进性的长效机制，使我院党组织始终保持旺盛的活力和蓬勃的朝气，始终走在时代的前列。要积极开展创新文化建设，为我院科技创新的跨越式发展提供精神动力和文化支撑。
院党组成员、副院长章力建、雷茂良、刘旭、屈冬玉，院党组成员、人事局局长贾连奇，院属京区各单位党政领导班子成员、党办主任、党支部书记，机关全体党员，机关离退休党员代表，院工青妇组织负责人，院各民主党派、侨联负责人和入党积极分子代表共400多人出席了会议。
庆祝建党85周年暨“创先争优”表彰大会隆重召开
院党组书记、院长翟虎渠出席会议并作重要讲话
院党组副书记、机关党委书记罗炳文主持会议
直属机关党委常务副书记高淑君宣读表彰《决定》
先进基层党组织代表上台领奖
优秀共产党员上台领奖
优秀党务工作者上台领奖
院机关全体党员、离退休党总支党员代表，院属京区各单位党政领导班子成员、党委办公室主任，民主党派负责人共400多人参加大会
